Almanca Cümle Kaliplari (Almanca Saglik)

Wo finde ich einen .....? -Nerden bir .... bulabilirim?
Augenarzt - göz doktoru
Chirurgen - operatör
Frauenarzt -  jinekolog
Hautarzt - cildiyeci
Internisten - dahiliyeci
Kinderarzt - cocuk doktoru
Zahnarzt - disci
Ich brauche einen Arzt       (Bir doktora ihtiyacim var.)                            Ich bin krank                      (Hastayim)                                                 Bitte rufen sie einen Arzt.(Lütfen bir doktor cagirin!)
wann hat er sprechstunde?(Muayene saatleri ne zaman?)
Ich habe kopfschmerzen.(Basim agriyor)
Mir tut Magen weh (Midem agiriyor)
Ich habe mich erkältet.(Üsüttüm)
Ich habe mich verletzt.(Yaralandim.)
Ich habe Asthma.(Astimim var)
Ich bin Diabetiker.(Diyet hastasiyim)
Ich weiß meine Blutgruppe nicht.(Kan gurubumu bilmiyorum.)

der Schmerzstiller      (agri kesici)
das Aspirin                 (aspirin)
die Pille                      (hap)
die Medizin                 (ilac)
das Abführmittel         (müsil)
der Hustensirup         (öksüruk surubu)
das Schlafmittel          (uyku hapi)


die Schmertzen           (agri)
die Allergie                  (alerji)
die Impfung                 (asi)
der Schwindel              (bas dönmesi)
der Hexenschuß           (bel tutulmasi)
die Halsschmerzen       (bogaz agrisi)
die Bronchitis               (bronsit)
der Brechreiz               (bulanti)
der Schlaganfall           (felc)
der Biss                        (isirma)
der Durchfall                 (ishal)
der Mumps                    (kabakulak)
der Herzanfall               (kalp krizi)
die Bulutung                  (kanama)
der Blutdruck                 (tansiyon)
das Geschwür               (ülser)
hoher Blutdruck             (yüksek tansiyon)

Ich habe Magenschmerzen.
Karın (mide) ağrım var.


Ich habe Kopfschmerzen und 38 Grad Fieber.
Baş ağrım ve 38 derece ateşim var.


Ich habe Zahnschmerzen.
Dişim ağrıyor (diş ağrım var).


Der Rücken tut mir weh.
Sırtım ağrıyor.


Ich bin deprimiert.
Bunalımdayım.

das Sprechzimmer:               muayenehane
anrufen:                               telefon etmek
die Verabredung,der Termin:randevu
beschäftigt,besetzt:            mesgul
dringend,wichtig:                acil,mühim
das Krankenhaus:               hastane
die Untersuchung:               muayene
schwellen:                           sismek
die Reaktion,die Wirkung:   reaksiyon
die Spitze,die Injektion:      enjeksiyon (igne)
ernst:                                  ciddi
der Unterschied:                 fark
die Tablette:                       hap
Antibiotika:                         antibiyotik

am nächsten Tag:               ertesi gün
in letzter Zeit:                     son zamanlarda
wenigstens:                       en az
morgens und abends:        sabah ve aksam
viermal täglich:                   günde 4 defa
sich nicht wohlfühlen:        iyi hissetmemek
einen Arzt befragen:         bir doktora danismak